Journey

Finalmente ho comprato Journey e finalmente ci ho giocato.
Devo ancora metabolizzare il tutto. É davvero un capolavoro, un piacere per occhi, orecchie e spirito ;_;

Quando penso a cosa fare nella vita, mi trovo spesso a considerare progetti con quest'impronta. Come ad esempio Machinarium o Botanicula dell'Amanita Design. Quindi ogni volta che conosco una meraviglia del genere, ne rimango assuefatta per giorni, settimane, mesi. Anche sempre, in realtà.
Ma io sono una che si ossessiona con le cose.

Vi garantisco però che Journey è la vita, e va giocato.

Ieri, dopo quasi 24 ore dal termine del mio "viaggio" ho partorito una fan art. Che dalla testa al lavoro finito si è manifestata esattamente come volevo, il che è una novità per me.

* Finally I've played Journey.
I have to metabolize everything. It's a masterpiece, a feast for the eyes.

I always think about projects with this kind of spirit, and I hope I'll make some in my life!
So Journey took my heart, really. I'm listening the soundtrack since the day I played the game.

If you still haven't played this wonderful game, I beg you to play it.

Yesterday, after almost 24 hours from the end of my journey I've made a fan art. The framing came out how I imagined it, and it's a novelty to me!




E siccome mi piacque eccovi la gif con il processo!!

*Btw here you are also the gif process!

Journey by ~Kya-ART on deviantART



PS gli esami andarono bene, per chi mai se lo stesse chiedendo. Forse verrà un post a riguardo.
E si, ho cambiato pagina deviantART! Seguitemi, se volete ~

*PS my exams went good, if you're wondering. Maybe I'll post something, I dunno.
And yes, I changed deviantART! Follow me, if you want ~

Vasilisa

L'anno scorso per il mio compleanno, Bea e un paio di amici mi hanno regalato un libro supremo.
Si tratta di Donne che corrono coi lupi di Clarissa Pinkola Estés. E' un libro scritto da una donna e scritto per le donne.
In realtà non ho ancora superato le 200 pagine, ma sono già innamorata. La scrittrice, che è una psicanalista, affronta la crescita della donna analizzando fiabe e leggende di diverse culture, con una delicatezza che mi rimanda alla visione di una madre-nonna che con saggezza spiega la vita ad una bambina.

È davvero un bellissimo libro da tenere in borsa, da leggere quando se ne ha voglia.
E no, non è iperfemminista. E se si parla di risvegliare la natura istintiva e selvaggia della donna non si inneggia al pelo o all'amore libero.
Ve lo consiglio. Ma al di là di questo, come ho scritto prima, la  Estés attinge dalla favole per spiegare tematiche piuttosto importati. Una fiaba che mi ha colpito molto è stata Vassilissa.


Questa fiaba russa narra di una ragazza che perde la madre, che in punto di morte dona una bambola alla figlia, tale e quale a lei.
Come accade in quasi tutte le fiabe il padre della protagonista si risposa con una donna che porta con sé altre figlie, che come  tradizione fiabesca vuole sono odiose e cattive. Una sera, queste donne malvagie spingono la povera Vassilissa a cercare il fuoco dalla strega Baba Yaga.
Fortunatamente la fanciulla ha con sè la sua bambola che non solo la guiderà nella foresta, ma la aiuterà ad affrontare la temibile strega che le affida compiti sempre più impossibili.
Baba Yaga rendendosi conto della maturità della ragazza le chiede il perché  e come risposta Vassilissa dice che è grazie alla benedizione di sua mamma. A queste parole la strega sussulta e spinge fuori la fanciulla donandole un bastone con un teschio fiammeggiante.Vassilissa è spaventata dal teschio, ma il teschio stesso le dice di calmarsi, che va tutto bene. 
Tornata a casa, la ragazza è fiera di aver portato a termine il suo compito, ma il teschio capendo la natura della matrigna e delle sorellastre le incenerisce durate la notte.


Vassilissa è una storia di passaggio, di evoluzione da ragazzina a donna.
Ci sono davvero tantissime simbologie, come quella della bambola per esempio, che non è nient'altro che la coscienza di Vassilissa. Per superare le prove della strega infatti si affida completamente alla bambola, come una donna dovrebbe guardare dentro sé stessa.
Ed il teschio infuocato non è nient'altro che l'intuito conquistato da Vassilissa.
C'è davvero tanto significato, e mi ha ispirato tanto.
Ecco una piccola illustrazione. 


* Last year for my birthday, Bea and other friends gave me a wonderful book.
It's Women Who Run With the Wolves written by Clarissa Pinkola Estés. A book written by a women, and FOR the women.
I'm really in love with this book, I really like how she analizes some legends and tales to explain some important themes. It's very inspiring.
And one of the tales I liked the most is Vasilisa, a russian fairy tale.


Once upon a time there was Vasilisa, a little girl that lost his mother. On her deathbed, she gave Vasilisa a doll with her appearance. The father remarried to a woman with two daughters. Her stepmother was very cruel to her and one night sent Vasilisa to fetch fire from Baba Yaga's hut.
Luckly Vasilisa had her doll that led her into the forest and helped her with Baba Yaga's tasks.
Baba Yaga was really surprised by the wisdom of Vasilisa and asked why she was so mature. The girl answered  "thanks to the blessing of my mother."
The witch gasped and pushed out Vasilisa of her house, giving her a flamed skull on a rod.
With the light of the skull and the doll's advices, Vasilisa came back home, glad to have brought fire.
However in the night the skull burnt the evil women.


Vasilisa is a story of evolution, a young girl became a woman.
There really are a lot of symbols, such as the doll for example, which is nothing but the consciousness of Vasilisa. To overcome the Baba Yaga's trials in fact, she relies completely to the doll, like a woman should look within itself.
And the fiery skull is nothing more than intuition conquered by Vasilisa.
There is so much meaning, and it inspired me so much.
Here is a small illustration.

E credo che ne verranno altre di illustrazioni ispirate da questo bel libro c:Vi rimando ad un link per leggere la fiaba per intero! - click -


* I think I'll do other illustrations inspired by this book c:There's a wikipedia link to read the tale, I'm sorry I'm so lame :c this is a really bad bad english... - click -

Carnivalllllllll

Sono state settimane terribol, con revisione e conseguente calo produttivo...e il carnevale di mezzo!

Spero di recuperare tutto il tempo perduto, anche perchè DEVO.

Vi allieto con tipo tre foto di ieri sera, del consueto appuntamento con il Carnevale a fumetti!

Quest'anno in barba ( parlo come i vecchi adesso) ai soliti temi, io e Harù con quasi la totalità della mia classe alla scuola del fumetto, abbiamo formato un gruppo strambo di protagonisti di...QUADRI.

Eravamo belli e abbiamo vinto pure il 2° posto come miglior gruppo!!!

* These weeks were really bad, but I promise I'll do better for the next days, cuz I have to.

Btw here we are a few photos from carnival! Me and my friends were...PAINTINGS.
We were so beautiful together that we won the 2nd price as best group!!

 

 

quadro per quadro, o quasi...
*all the paintings in details...

ed il mio...
*...and me.

ora dovete riconoscercy tutti!

* now you have to recognize all of us!