Wednesday, January 29, 2014

here we are.



Traduzione: Sono così brava a procrastinare. Gennaio sta finendo e io non ho ancora scritto niente su questo blog. Sono davvero deludente.
Ho passato delle vacanze stupende. (vi mostro una clip, di me e del mio nuovo amico a Firenze.)
Lui: ?
Io: Quanto è interessante!

Ma una volta tornata a casa mi sono dovuta scontrare con le mie peggiori paure. Sento il corpo pesante e allo stesso tempo mi sento debole e fragile.

Devo reagire e combattere. Sono una principessa guerriera dopo tutto. Il problema è che non me lo ricordo. Non sempre ci ricordiamo delle nostre qualità, dei nostri successi, dei nostri tesori. Tutto quello di cui abbiamo bisogno è qualcuno che ci ricordi queste cose. Mettercele in testa e spazzare via i pensieri negativi.

E io ci provo, infatti eccoci qua.
Potrò non avere tanti followers o feedback. Ma ho bisogno di riempire questo blog di disegni cretini.

Perchè?

Perchè mi piace e mi diverte farlo. Quindi iniziamo questo 2014 con le migliori intenzioni.


Sto lavorando a delle nuove illustrazioni, a lavori nuovi (incrociando le dita) e nuove abilità.

E poi con alcuni amici colleghi stiamo facendo dei mini progetti settimanali, molto divertenti. Presto, spero, ne scriverò ancora e più dettagliatamente.


Così i miei giorni sono piuttosto suddivisi...

E faccio del mio meglio per sconfiggere i miei demoni e per lasciare qualche peso di troppo.

(paure-tristezza-malinconia)[AMICI-BOLOGNA-LAVORO-SERIE TV-DORMIRE- MARATONA ZELDA-COSPLAY-*****- MANGIARE-FUTURO]


keep on keeping on sarebbe tipo continua continuando così?...

PS.

per dire addio al 2013 ho raggruppato un po' di materiare su In Tenebras!
Andate a vedere, cliccate sul link c:

10 comments:

  1. dai,dai! voglio vedere altri disegni! XD
    sei brava!

    ReplyDelete
  2. Che bello: anche tu sei su Bëhance! Hai fatto davvero un lavorone, alcune tavole in campo lungo mi sembrano background per un film d'animazione :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grazie mille *__* Davvero... e adesso ti seguo anche su Behance c:

      Delete
  3. evviva la traduzione ♥♥♥ però il senso ero riuscita a capirlo lo stesso!!! mi piaggiono tanto i disegniiiini, soprattutto il ponyochiara e il Claireloumier ♥♥♥ :*

    ReplyDelete
  4. Belli i disegni complimenti!! Ma in tenebras lo si può acquistare da qualche parte?? Mi intriga molto *__*!! continua così e complimenti per il compricapo a candele per illuminare il tavolo XD!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oww grazie mille ;__; ! Cmq purtroppo no... è soltanto un'autoproduzione :c ! Grazie per tutti questi complimenti <3 ;O; davvero

      Delete
  5. This is very interesting blog entry. Very creative to tell us in a big, long illustration. Also very interesting that you write about dark thoughts. I think many illustrators feel that way, that we are not as successful as we want to be, etc. and all that crap. We create heavy expectations for yourselves as illustrators. Getting drawing jobs, be active on the internet etc. A good thought: we all have them, your not alone :) Thanks for sharing this! Keep up the amazing work!
    http://theartofkaroline.blogspot.no/

    ReplyDelete